Wybór lektor lub napisy

[Ben1950]

Witam,

Od jakiegoś czasu TVN nadaje niektóre filmy z możliwością wyboru lektor lub napisy.
Jak wybierać tę opcję ? pilotem ? jakie ustawienie ma być audio/video ?
Ustawiając ścieżkę audio pilotem (przycisk głośnika z ?) wybieram pol[Dolby D]
mam tylko napisy, gdy dam pol nie ma wogóle głosu ale są napisy.
Wybierając żółtym przyciskiem Napisy na pol dalej są tylko napisy, a ustawiając na OFF je wyłączam ale dalej nie ma lektora.
Na poczatku niektórych filmów w prawym dolnym rogu pojawia sie mała plansza :

Odbierasz tvn cyfrowo ? .. masz wybór - lektor czy napisy.

Tylko jak tego dokonać?

[Brimstone]

Przycisk głośnika ze znakiem zapytania - wybierasz pol (bez dolby) i trzeba chwilkę poczekać...

[Ben1950]

Dzięki.

Niestety u mnie to nie działa.
Nagrywałem z TVN film "300" w trybie TS.

Przełączając przyciskiem głośnika ze znakiem zapytania i ustawiając pol , czekam i nic sie nie dzieje - nie ma wogóle dzwieku ! Dopiero po przełączeniu na Dolby oryginalny dzwięk wraca , ale nie ma lektora. Napisy mogę włączyć .

Co jest nie tak ?

PS

Chyba, że przełączenie na pol należy wykonać przed nagraniem ?

[raduspl]

Chyba, że przełączenie na pol należy wykonać przed nagraniem ?

Ja ustawiam odpowiednią ścieżkę dźwiękową i napisy przed nagraniem i jest ok.
Jest jeszcze mały szczegół, żeby player widział zagnieżdżone w strumieniu *.ts napisy musisz ustawić w menu tunera "domyślnie wyświetlaj napisy" bo tylko wtedy będzie możliwość ich wyboru podczas odtwarzania na kompie (używam VLC Player'a).
Niedogodnością też jest to, że tuner nagrywa tylko tą ścieżkę dźwiękową, którą wskażesz (na drugie będzie cisza pomimo tego, że pokazuje się w menu player'a).

raduspl

[Ben1950]

Dzięki Brimstone i raduspl !

Jak będzie następna okazja do nagrania to spróbuję.

A jakiego programu używacie do edycji filmów na PC ( do wycinania reklam) ?

Dzieki za odpowiedź !